Först och främst - allt gott för 2008, för dig som läser och de som finns runt omkring dig!
Det kanske känns litet senkommet, men jag tar seden dit jag kommer, och i Frankrike har man hela januari på sig att önska "gott nytt år". (Och jag vet att man säger "god fortsättning" i Sverige, men ursäkta, jag tycker det låter litet blekt...).
Den stående formuleringen här är annars "Bonne année, bonne santé" (ung. "Gott år, god hälsa"), och det ligger rätt mycket i det, tycker jag. Man kan också önska varandra lycka, glädje, pengar osv., men mår man hyfsat bra kan man ju fixa det andra själv.
- - -
På matfronten kommer jag inte att skryta om vår fantastiska nyårsmeny, eftersom jag tillbringade nyårsafton och nyårsdagen i sängen i sällskap med ett ovanligt brutalt magsjukevirus. Men eftersom jag just glufsat i mig mina frukostmackor med god aptit för första gången detta år, känner jag mig redo att beskriva tillredningen av foie gras.
"Fet lever" alltså - den svenska översättningen är inte så poetisk...
Runt jul- och nyårshelgerna erbjuds foie gras i alla dess former överallt i franska affärer. Rå foie gras går att köpa vac-packad eller fryst. Levern ska helst komma från Frankrike, vilket inte bara har med insnöad patriotism att göra, utan även saker som kontroll av och standarder för uppfödningsförhållanden. Den ska vara jämnt rosa-beige i färgen, utan märkbara fläckar eller mysko färgtoner.
En foie gras av anka väger mellan 450 och 650 gram, och det är vad jag köper (minst 600 gram).
Första och besvärligaste steget i tillredningen är att "rensa" levern från trådar och blodkärl. I alla recept brukar det stå att levern ska bibehållas så hel som möjligt, samtidigt som man tar bort allt som inte ska vara där. Ett nervsammanbrott kan nästan garanteras. Jag ringde vår f.d. dagmammas son, som är kock och gör massor av foie gras varje år. Han rådde mig att strunta i det, och dela levern i småbitar när det behövdes. Det fungerade utmärkt.
Här är det kladdiga pilljobbet i full gång. Senor och skräp ligger högst upp till vänster. Jag var mycket nöjd
med min låga andel svinn...
Man blir rejält kladdig om händerna - den "feta levern" gör skäl för sitt namn!
När allt skräp är borttaget lägger man bitarna i en bunke. Nu ska levern smaksättas - med lätt hand, men inte heller för litet, för då blir den fadd. Inte helt simpelt. Rekommendationen är 8 - 10 gram salt till 600 g lever, litet peppar, kanske en gnutta socker. Jag hoppar över sockret och pytsar i stället i något gott starkt - den här gången blev det 1 msk portvin och 1 msk konjak. Blanda alltsammans med händerna (nu blir du kladdig igen!), täck ordentligt och ställ i kylen över natt.
Nästa dag är det dags att grädda terrinen. Till en lever använder jag en avlång 1-litersform som jag klär med aluminiumfolie. Peta ner leverbitarna och tryck till ordentligt allt eftersom - det gäller att minimera alla luftfickor. Vill du göra några "tillägg" är det dags nu - jag lade som tidigare sagts i en sträng mjuka, torkade aprikoser. Fikon är också populärt.
När levern är väl packad täcker jag med aluminiumfolie. Gräddningstiden varierar enormt i olika recept. Jag gick en gyllene medelväg och gräddade terrinen i varmt vattenbad i 125 grader i 30 minuter. Ta ut hela köret och låt svalna/kallna i vattenbadet. Resultatet blev banne mig perfekt - precis genomlagat utan att bli torrt och eländigt.
Tro nu inte att du kan hugga in på terrinen genast. En del recept föreskriver att den ska mogna 24 timmar. Jag känner foie gras-älskare som vägrar röra den innan en vecka gått. Själv går jag som vanligt något slags gyllene medelväg (jag är ju faktiskt svensk...) och låter den stå i kylen tre-fyra dagar.
Doppa formen i varmt vatten innan du försöker stjälpa upp terrinen. Skär med vass kniv som du spolar i hett vatten mellan varje skiva. Ät och njut!
Och fråga nu inte var du kan köpa färsk foie gras i Sverige - jag vet inte ens om det går...