På onsdagar har franska barn ledigt från skolan. I olika familjer löser man barnpassningsproblemet på olika sätt - ett mycket vanligt sätt är att en förälder (läs: mamman) har ledigt från jobbet på onsdagen.
Det avlönade jobbet alltså. På onsdagar arbetar man oavlönat som taxichaufför, pysselledare, barnskötare, lokalvårdare och kock. Bland annat.
Detta innebär att onsdagar kräver en specifik matplanering. Till lunch bör man äta något relativt snabblagat och barnvänligt. Förra onsdagen åt jag och mina barn marinerade, ugnsstekta kycklingvingar, med majs och sallad på röda bönor (jag var inspirerad av tillbehören i ett inlägg på den för mig nyupptäckta bloggen Kärlek, mat och folköl).
Och när min nioåring sade: "Mmm, det här är min favoritsås!" insåg jag att jag aldrig lagt upp receptet på vår standardmarinad här på bloggen.
Den här grillmarinaden (som alltså fungerar utmärkt till ugnsstekt kött på vintern) tillhör min familjs kulinariska arv. Min mamma hittade originalreceptet i DN någon gång på 70-talet, tror jag, och bland vänner och familj är den känd som hennes specialmarinad.
Min svägerska använder den också, gärna med litet pressad vitlök i, och i min brors och hennes vänkrets är det känd som hennes specialmarinad.
Och jag har fått ge receptet till min specialmarinad, som naturligtvis är densamma, till många franska vänner genom åren...
Grillmarinad
2 delar chilisås av ketchuptyp, god tomatketchup eller god "upphottad" tomatketchup (jag använder Heinz).
1 del neutral olja
1 del vinäger
1 del soja
nymald svartpeppar, om man vill (jag vill, men inte barnen)
pressad vitlök, om man vill
Häll över valfritt kött, marinera och tillaga på ditt favoritsätt.